Outlook envia varias veces el mismo correo.

Esto normalmente ocurre cuando está usando un antivirus que se integra en Outlook para revisar de virus los correos entrantes y salientes o bien cuando el intervalo de enviar y recibir tiene un valor de espera muy corto.

Otro motivo puede ser el tener una conexión a Internet deficiente que impide una correcta comunicación con el servidor de correo entrante y saliente. También suele corregirse modificando el tiempo de espera por un valor más alto.

Antivirus integrado en Outlook.

Si este es su caso, deberá desactivar esta protección si el problema continúa después de haber aumentado los tiempos de espera en la configuración de Outlook.

Para cambiar el intervalo de tiempo de conexión al servidor:

Outlook 2007 y anteriores:
Herramientas-> Opciones…-> tab: Configuración -> Enviar y Recibir

Outlook 2010 y Outlook 2013
Archivo -> Opciones -> Avanzadas -> Enviar y Recibir

Server Timeouts

Modificar los valores de conexión que normalmente esta en 1 minuto, ponerlo en 3 minutos solucionará el problema o deshabilitar la pestaña para no reenviar el correo que se queda en la bandeja de salida (aunque usted no lo vea), cerrarmos Outlook y ventanas de correos y volvemos abrir Outlook para que realize los cambios.